巴尔扎克和福楼拜都是法国19世纪著名作家,他们一拿起笔写作,就像着了魔似的,常常对他们在书中塑造的人们达到产生幻觉的地步。有一次,一个朋友去拜访巴尔扎克。这位朋友敲门时,听见巴尔扎克正在与人激烈争吵:“你这恶棍,一定要给你点厉害!”他的朋友急忙推门进去一看,原来巴尔扎克正在与他作品中的人物吵架。还有一次,巴尔扎克突然走到在他家做客的朋友面前,激动地痛斥说:“你,你,使这个不幸的少女自杀了!”那位朋友惊慌失措,莫名其妙地张大嘴巴望着他。原来巴尔扎克所说的少女,是他正在创作中的小说《欧也妮·葛朗台》中的人物欧也妮。福楼拜也有同样的情况。一次福楼拜的朋友去看望他。只见福楼拜坐在地板上痛哭,泪如雨下,真是悲痛欲绝。朋友用手使劲地摇摇他的肩膀,问他为何这样伤心。福楼拜悲痛地回答说:“包法利夫人死了!”“哪个包法利夫人?”朋友不解地问。福楼拜痛苦地指着桌上一大卷稿纸说:“那就是我的包法利夫人呀!”他的朋友明白了原来是小说中的主人公死了。就对他说:“何必伤心呢?你不愿她死,把她写活嘛!”福楼拜哀伤地说:“写到这里,她非死不可,她没法再活了!”巴尔扎克和福楼拜的作品,所以能誉满全球,就是由于他们对艺术创作的执著追求和塑造人物形象的痴迷。